독감, 감기, 기침, 콧물, 몸살 영어로 표현하는 방법 총정리
여러분, 날씨가 추워지면 가장 먼저 걱정되는 게 뭘까요? 바로 감기와 독감! 🤒
코는 줄줄 흐르고, 기침은 멈추지 않고, 몸살까지 겹치면 진짜 괴롭죠.
근데 혹시 이런 증상들을 영어로 말하려다가 머뭇거리신 적 없으신가요?
👉 "콧물이 줄줄 나와요"를 영어로 뭐라고 하지?"
👉 "감기에 걸렸어요"를 어떻게 표현할까?"
이제 고민 끝!
오늘은 감기와 독감 관련 영어 표현을 재밌는 예문과 함께 싹 정리해드릴게요!
(영어 표현 한 번에 마스터하고, 외국인 앞에서 당당하게 써먹어 봅시다!) 😎✨
1. 감기 vs 독감, 뭐가 다를까? 영어로는? 🤔
먼저, 감기와 독감의 차이를 확실하게 알아야 영어도 쉽게 이해할 수 있어요!
🤧 감기 (Cold)
감기는 "a cold" 라고 해요.
바이러스 감염으로 생기고, 보통 심각하지 않지만 은근 짜증나는 병이죠.
📌 예문:
✔ I caught a cold last night.
👉 (나 어젯밤에 감기에 걸렸어.)
✔ She has a bad cold.
👉 (그녀는 심한 감기에 걸렸어.)
✔ He’s sneezing a lot. He might have a cold.
👉 (그가 재채기를 엄청 해. 감기 걸린 것 같아.)
🤒 독감 (Flu)
독감은 감기보다 훨씬 심한 "flu" 라고 해요.
독감은 Influenza virus 때문에 생기고, 심하면 병원 신세 질 수도 있어요.
📌 예문:
✔ I think I have the flu.
👉 (나 독감 걸린 것 같아.)
✔ The flu is spreading really fast this winter.
👉 (이번 겨울엔 독감이 엄청 빠르게 퍼지고 있어.)
✔ He got a flu shot to protect himself.
👉 (그는 독감 예방 접종을 맞았어.)
🧐 TIP:
독감 예방 주사는 flu shot 이라고 해요!
✔ Have you had your flu shot this year?
👉 (너 올해 독감 예방 접종 맞았어?)
2. 기침, 콧물, 몸살 영어로? 💨🤧😷
감기 걸리면 나타나는 대표적인 증상들도 영어로 알아볼까요?
😷 기침 (Cough)
기침은 "cough" (발음: 커프)
기침하다 = "cough" (동사)
📌 예문:
✔ I have a bad cough.
👉 (나 심한 기침이 있어.)
✔ He kept coughing all night.
👉 (그는 밤새 계속 기침했어.)
✔ Cover your mouth when you cough!
👉 (기침할 때 입 가려!)
🤧 콧물 (Runny nose)
콧물은 영어로 "runny nose"
"My nose is running." 이라고 하면 "콧물이 난다"는 뜻!
📌 예문:
✔ My nose is running like crazy.
👉 (콧물이 미친 듯이 나와.)
✔ I hate having a runny nose in winter.
👉 (겨울에 콧물 나는 거 너무 싫어.)
✔ Do you have any tissues? My nose won’t stop running.
👉 (휴지 있어? 나 콧물이 멈추질 않아.)
🧐 TIP:
👉 코가 막혔다 = "stuffy nose"
✔ I can’t breathe. My nose is so stuffy.
👉 (숨을 못 쉬겠어. 코가 완전 막혔어.)
🤢 몸살 (Body ache)
몸살은 영어로 "body ache" 또는 "muscle pain"
특히 감기 몸살이 심할 땐 "flu aches" 라고도 해요!
📌 예문:
✔ My whole body aches.
👉 (온몸이 쑤셔.)
✔ I have a fever and body aches.
👉 (열도 나고 온몸이 아파.)
✔ The flu gave me a terrible body ache.
👉 (독감 때문에 몸살이 심하게 왔어.)
3. 감기에 걸렸을 때 쓸 수 있는 영어 표현! 🏥
💊 🤧 "감기에 걸렸어요" 👉 "I caught a cold."
😷 "독감에 걸렸어요" 👉 "I have the flu."
🤒 "몸살이 있어요" 👉 "I have body aches."
🤢 "열이 나요" 👉 "I have a fever."
🤧 "콧물이 줄줄 나와요" 👉 "My nose is running."
😵💫 "코가 막혔어요" 👉 "My nose is stuffy."
💨 "기침이 멈추질 않아요" 👉 "I can’t stop coughing."
🛌 "하루 종일 누워있었어요" 👉 "I stayed in bed all day."
💡 TIP:
👉 병원 가서 "저 감기인가요?" 라고 물어볼 땐?
✔ "Do I have a cold?" 또는 "Is this the flu?"
👉 의사가 "충분한 휴식을 취하세요" 라고 할 땐?
✔ "Get plenty of rest."
4. 감기 걸렸을 때 유용한 영어 대화 예시! 💬
🔹 상황: 감기에 걸린 친구와 대화
🧑🦱 A: Hey, you don’t look so good. What’s wrong?
(야, 너 상태 안 좋아 보이는데? 뭐야?)
👩🦰 B: Ugh… I think I caught a cold. My nose is runny, and I have a bad cough.
(으… 나 감기 걸린 것 같아. 콧물 나고 기침 심해.)
🧑🦱 A: That sucks! Do you have a fever?
(완전 최악이다! 열도 나?)
👩🦰 B: Yeah… My whole body aches too.
(응… 몸살도 심해.)
🧑🦱 A: You should get some rest and drink warm tea.
(좀 쉬고 따뜻한 차 마셔야 해!)
👩🦰 B: I will… Thanks.
(그럴게… 고마워.)
📌 정리! (이제 헷갈리지 마세요!)
✔ 감기 = a cold
✔ 독감 = flu
✔ 기침 = cough
✔ 콧물 = runny nose
✔ 코막힘 = stuffy nose ✔ 몸살 = body ache
✔ 열 = fever
이제 감기 걸려도 영어로 자신 있게 표현 가능! 🎉
여러분도 영어 표현 확실히 익히고, 어디서든 유창하게 말해보세요! 💪😎
그럼 다들 "Stay healthy and don’t catch a cold!" 🤧